How to spot a leaking underground oil or septic tank